Jo’bowは今？

私はその昔、27歳の時にR&Bシンガーソングライターとしてデビューをしました。今はDJ名をJobow（ジョボウ）と名乗っていますが、当時は発音はそのままでローマ字のスペルがJo’bowでした。

この名前の由来はJoseph（ヨセフ）という私のクリスチャン名（略してジョー)と、若い当時に日本語で呼ばれていたジュンボウというニックネームを合わせたもの。日本人的にはスペルから発音しにくいのですが、アメリカ人は大体すぐに覚えてくれたので気に入ってました。愛着があるのでこの名前は今後も使い続けようと思っています。

先日、何かのきっかけで過去の調べ事をしていた時にJo’bowと検索をかけた時のこと。出てきた検索結果に驚きました！

こちらは20年前に500枚しかリリースされなかったので、自分でも持っていない一番最初のデビューレコード。それが中国のオークションサイト？で売られていたのです。しかも新品で。500日元という金額が安いのか高いのかはわかりませんが、自分でも買うことが出来なかったレコードが売っていることにびっくり！どうやって購入していいのやらわからなく結局あきらめましたが、笑えるネタだと思いアップさせてもらいました。

現在は入手不可能なので、誰にも聞かれずに済むと思うとホッと安心します。