エジプトからのメッセージ

本日は12月16日（金）四谷区民ホールにて行われる主催イベントの告知をします。コマーシャル的になってしまい、すみません。

Golden Cairo Belly Dance Show　詳細はこちら↓
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02ctj2ipqtk21.html

エジプトからベリーダンスのレジェンドを来日させるのですが、私にとって海外のアーティストを誘致するのは初めての仕事。数名のチームで仕事を手分けしています。

海外のアーティストと仕事をするのは意思の疎通が大切。お互いにリスペクトが無ければ成り立たないと感じています。だって、アーティストは来日をして仕事をすることでお金を稼ぎ、自分の名前を広めることができる。一方イベント主催者は彼らの為に集客をし、彼らの報酬や活動費などの経費が残れば収入になる。

結局はビジネスなので、この関係性はどちらかが上とか下じゃなくて、どちらも同じ立ち位置。片方がいなければ成り立たず、両方が協力しあうことで初めてビジネスとして成り立ちます。

今回、私の仕事はもっぱら資金を回したり、最終的な取り決めをしたり、契約書の管理など。エジプト人なのでアーティスト契約は日本語とアラビア語で取り交わします。契約内容について少しお話しすると、書面の中にはアーティストへ報酬として支払う契約料の明記、交通費や食費、宿泊費などを細かく記載しています。また、片方がイベントを一方的に破棄した場合はどうなるか？事故や災害で海外から来日出来ない時は？何かあった場合の裁判はどこで行うか？など、3000文字ほどに渡ってお互いを守るための最終的な取り決めを文字に起こしています。

もちろんアーティストの要望に出来るだけこたえられるよう、私のチームは日々ベストを尽くしますが、あまりの無理難題はさすがに要望に応えられないこともある。プラス、最近の急激な円安（2022年10月時点）でドルの支払いがメチャクチャ不利。肌感覚的に円からドルへの取引は1年前の1.5倍くらいに感じます。

最終的には来日を企画した私達、来日をしたアーティスト、それを見に来るお客さんのみんながハッピーになることが目的。誰も不利益を被らずにイベントを無事に終わらせることが目標です。

そんな彼らから送ってもらったビデオメッセージを先日SNSで公開しました↓↓

コロナ以降、久々の来日を楽しみにしているようです。チャンスがあれば、是非足をお運びください。

Golden Cairo Belly Dance Show
2022年12月16日（金）四谷区民ホール

ちなみに当日の私は撮影クルーとして大変なことになっていると察します。カメラを持って慌てふためいている男がいたら、それは私です！